! مرحباً )
( يا آنسة
شكراً , لا أعرف كيف أظهر لك امتناني
الحلقة الثانية
شكراً جزيلاً لك
تفضل واشرب الشاي , شكراً لك
أنتِ يا آيغيشي مازلتِ صغيرة ولكنكِ تحبين شرب الشاي حقاً
اوه , هذه .. هذه
... نعم , لقد كنت بانتظار شخص يلبس الهانبوك كما في الصورة
كيف يمكنك إختلاس النظر في أشياء الآخرين ؟
انك شخص غريب
من قال اني فعلت ذلك ؟ كان يجب عليّ الإتصال بصاحبتها لذلك ألقيت نظرة عليها
أنا غاضب بالفعل يمكنكِ القول أيضاً أني سرقتها
سرقتها ؟ هل سرقتها ؟
سرقها لقد قال أنه سرقها , لقد سرقها , كيف استطاع فعل ذلك ؟
أنتِ حقاً
ولكن كيف علمت أني هنا ؟
... هذا لأن - أجل فهمت -
(لقد رفضت بيع (هوان آهن دانغ
لذلك تبعتني , وعندما كنت مشغولة سرقت حقيبتي
كل شيء واضح الآن
أنتِ بالفعل غريبة , لقد ألقيتِ بها في سلة المهملات , لماذا تتهمينني بسرقتها ؟
هاه ؟
يمكنكِ أيضاً كتابة رواية
لقد أردت مساعدتك لكن في المقابل لم احصل حتى على كلمة شكر , وماذا بعد ؟ أنا تتبعتكِ ؟ وسرقتها ؟
إذاً لماذا لم تحضرها ؟
لقد ناديتكِ لكنكِ لم تجيبنني
لقد اتصلت بالمنزل أيضاً لكن لا أحد يرد
بما انني لم أستطع الإتصال بكِ , انتظرت الفرصة لإعادتها
حقاً ؟
ولكن ! لماذا تصرخ ؟ يوجد الكثير من الناس هنا , إنه أمر محرج
من الذي بدأ بالصراخ ؟
... أنتِ شخص
سيكون من الأفضل لو كان لديكِ هاتف نقال ؟
كان هذا سيسهل الأمر على كلينا
أنا مشغول دائماً
وعليّ أيضاً الحضور إلى هنا بسببكِ يا آيغيشي
من حسن حظكِ أني شخص طيب لذلك احضرتها لكِ
شكراً
اطلب ما تريد فأنا من سيدفع
من أين لديكِ المال يا آيغيشي ؟ أنا من سيدفع
هل تريدين مثلجات ؟
إذا اعطيتني سأكله , لكنني سأشعر بالذنب
توت ؟
(إذاً ... مارأيكِ لو راجعتِ قراركِ ببيع (هوان آهن دانغ
لقد قلت أن الموضوع قد حسم
... آيغيشي الحياة مساومة
... و المساومة هي عندما يكون الطرفان في حاجة لبعضهما ويستعملون
لن أبيع
بيعيها , إنها أمنية شخص لم يبقى له الكثير ليعيش
ألا تشعرين بالأسى من أجله ؟
على أية حال , لن أبيع (هوان آهن دانغ) , لذلك لا داع لفتح الموضوع
وسأدفع من أجل هذا
آيغيشي , آيغيشي
هي الوحيدة التي طلبت أصلاً
حتى ولو كنت قد عشت في البادية , لن أدعه يخدعني
block
اسرع
سينهار السقف
هال باي , انزل , سأقوم أنا بذلك
أجل , بما أن آهن سونغ تستطيع الصعود
انزل
(لا , سأحمي (هوان آن دانغ
يا إلهي ... إنها مصيبة
ماذا علينا فعله ؟
اعصار يضرب مقاطعة شونغ شيونغ مسبباً خسائر فادحة
الفيضانات وصلت إلى 63 متراً تقريباً
هذا كثير , هل ستكون (هوان آهن دانغ) في أمان ؟
لقد قلت انها توجد في مكان عال. ادا كان الامر كدلك فلن تصلها الفيضانات
ماذا ؟ لا أحد يجيب ؟
أجل
ربما هم نائمين , لقد قلتِ أن المسنين ينامون كثيراً
مرحباً ؟
!هال مي
! ايغيشي
هل أنتم بخير ؟ لقد قلقت عليكم عندما سمعت الأخبار
يا إلهي , آيغيشي , يا إلهي , نحن بخير فالمكان مرتفع
هل أنتم حقاً بخير ؟
أجل , عدا كوت بون لي التي تجري في كل مكان كالمجنونة , كل شيء بخير
إنها تحب ذلك عندما يتساقط المطر
أعلم ذلك , لذلك لا تقلقي ونامي جيداً
سأنهي المكالمة يا آيغيشي
ماذا تفعلين ؟! تعالي وأمسكي هذا
حسناً
آيغيشي لقد اخبرتك أن كل شيء بخير
نعم , أنا هو الشخص الذي زاركم من سييول
لقد كنت قلقاً عندما سمعت انها تمطر بغزارة لذلك اتصلت , هل كل شيء بخير ؟
يا إلهي , الأمور لا تسير على خير
كل شيء سقط , الوضع هنا كارثي
تعالي بسرعة
يا إلهي لقد حدث شيء ما , سأنهي المكالمة
جهّز السيارة
نعم ؟
مكالمة لكِ
لي ؟
نعم , يقولون أنها حركة جونغ غات لحماية المنازل
أعتذر لأنني اتصلتُ بكِ في وقت متأخر ليلة البارحة
أنا كوان جو هيوك ممثل حركة جونغ غات لحماية المنازل
أجـل
من فضلكِ اجلسي , آيغيشي
لقد قلتم أنكم حضرتم من أجل مسألة عائلية ؟
آيغيشي , هل صحيح أن المجموعة العليا يحاولون شراء (هوان آهن دانغ) ؟
كيف علمتم بذلك ؟
يالهم من أوغاد ... يريدون تدمير تراث عمره ثلاث مئة سنة من أجل بناء كزينو
ماذا ؟ كزينو ؟
ألم تعرفي ذلك ؟
كيف يمكنهم خداع شخص بريء مثلكِ يا آيغيشي
إنها نية أولائك الأوغاد تدمير (هوان آهن دانغ) , ثم بيعها
أليسوا أوغاداً حقاً ؟
لهذا فإن حركتنا جونغ غات تقدم قروض بفوائد تافهة
عذراً
لقد طلبتِ قرضاً منذ مدة , أليس كذلك ؟
نعم , لكنهم قالوا أنهم لا يستطيعون
هذا هو شين سانغ دو , المسؤول عن القسم المالي
أنا شين سانغ دو
سررت بمعرفتك
حركتنا جونغ غات تودّ منحكِ قرضاً بضمانتنا
حقاً ؟
نعتذر على التأخير , كنا ساعدناك مبكراً لو علمنا بالأمر
هل سأحصل حقاً على قرض ؟
طبعاً
كل ما عليكِ فعله هو تحضير عقد الملكية وختمه
وسنهتم نحن بالباقي
كل شيء جاهز - شكراً -
هال مي , افتحي الدرج الثاني
نعم , لقد فتحته
يوجد ملف بالداخل , أليس كذلك
هل وجدتِه ؟
أجل
ولكن لماذا ألبوم الصور ؟
بداخله ظرف يحتوي على بعض الوثائق
يوجد هنا ضرف لكنني لا أعلم إذا كان هو ما تبحثين عنه
إنه ظرف أصفر
أجل , أجل إنه هنا
ارسليه إلى منزلي في سييول وقولي لهم في مركز البريد أن يرسلوه بسرعة
حاضر , ولكن آيغيشي ألا يمكننا إرساله مع الضيف القادم من سييول ؟ اعتقد أن ذلك سيكون أسرع
عن أيّ ضيف تتحدثين ؟
الضيف الذي طردته خارجاً آخر مرة
ماذا ؟ هل هذا الشخص موجود في (هوان آهن دانغ) ؟ لماذا ؟
لقد حضر إلى هنا بعد أن اخبرته أنها تمطر بغزارة ليلة البارحة
لو لم يأتي لحدثت أمور سيئة
أيها السيد المهذب من سييول , ادفع أكثر
ابذل جهدك - لماذا لا تمسك به جيداً ؟ -
أنت الذي لا يمسك به جيداً
لماذا غضبت آيغيشي ؟ كان بالإمكان ارساله مع هؤلاء الأشخاص القادمين من سييول
عمّ تتحدثين ؟
لقد طلبت أن أرسل لها عقد الملكية , ولكنها قالت أنها ستحضر بنفسها لأخذه
لماذا تريد عقد الملكية ؟
لا أعلم ربما هي تحتاجه للحصول على القرض
(لا أعتقد أنه يمكنه الحصول على قرض لـ(هوان آهن دانغ
أعتقد أن حركة جونغ غات ستساعدها
على أيّ حال , من الأفضل أن تذهبوا , إذا رأتكم آيغيشي هنا فستغضب
يحاول كسب مودة المسنين الضعفاء , يا له من وغد حقير
سيدي أسرع واسلك الطريق الأسرع , حسناً ؟
حسناً
حسناً , لنتحدث لاحقاً
ماذا تفعلون هنا ؟ اخرجوا من منزلنا حالاً
آيغيشي
آيغيشي لماذا تتصرفين هكذا ؟
! آيغيشي
إنه شخص سيء , إنه نصاب و سارق
آيغيشي , أعتقد أن هناك سوء تفاهم , لماذا لا تستمعين إليّ أولاً ؟
لماذا ؟ أيّ كذبة أخرى ستقولها لي ؟
لقد سمعت أنه بعد الهدم ستنشؤون كزينو
ماذا ؟
ماذا ؟هل هذه هي آخر أمنية لشخص على وشك الموت ؟ إنه لأمر مضحك
لم أقابل في حياتي شخص حقير و نصاب وسارق مثلك
اخرج من هذا المنزل في الحال
(اعتقد أن نيتك الحقيقية هي كسب مودة المسنين والحصول على (هوان آهن دانغ
لا يجب عليك فعل هذا , وإلا ستعاقب
! حقاً
هال مي , استدعي الشرطة واطلبي منهم إلقاء القبض على هذا النصاب
المعذرة , يبدو أن هولاء الأشخاص سيئون
ماذا ؟ هل أنتم مع بعضكم البعض ؟
حركة جونغ غات لحماية المنازل , الممثل جو هيوك
لا إنهم كون آين سونغ , كون جي سوب و كون بيونغ هون
لا أعلم أيهم قد أتى إليكِ
الشخص الذي طلب منكِ إحضار عقد الملكية هو هذا الشخص ؟
كم قال أنه سيقرضكِ ؟
هل قال أنه سيقرضكِ كل ما تطلبين ؟
كيونغ جو يو اون دانغ , كانغ غيونغ جو يونغ دانغ , سوك شو هيون
إنه ينتحل احدى هذه الشخصيات الثلاث
كون جانغ سو ؟ إنه النصاب الأكبر لجونغ غات
هل تعتقد أنني سأصدقك ؟
لا يهم إن كنتِ تصدقينني أم لا , ولكن قبل أن تعطيه عقد الملكية تأكدي من الأمر
والدكِ وأخوك محاميان أليس كذلك ؟ إذاً اسأليهم
وماذا عن الكزنو ؟
لا أعلم , اليوم هو المرة الأولى التي أسمع بها بالامر
لقد سمعت أنك اشتريت المنازل المجاورة , أليست المجموعة العليا شركة فاسدة ؟
من فضلكِ لا تتحدثي بهذه الطريقة , نحن أناس شرفاء
لا تضحكني , أنتم لصوص و أوغاد
ألستم لصوص ؟
انتي تظنين أنني أسوء شخص هنا
ولكن لاتقولي ذلك دون أن تعرفينني
أنا أيضاً خجلٌ من هذا الأمر
(معكِ حق , مطاردتك لإقناعكِ ببيع (هوان آهن دانغ
أمر لا أخلاقية وبدون معنى
ولكن هل تعتقدين أنني أريد القيام بهذا فعلاً ؟
لا تبالغي بسوء ظنكِ
أيها المسنون , سنذهب الآن
إلى اللقاء
هال مي , أرمي عليه الملح ولا تسمحي له أبداً بالدخول إلى المنزل
سيدي , هل تعتقد أن الأمور ستسير على خير ؟
ماذا تعتقد أنها ستفعل ؟
لو كنت مكانها فسأشعر حتماً بالسوء
لهذا ليس لديك حس الأعمال
ماذا ؟
هل تعلم أنه بالنسبة لرجل أعمال فإنه إذا ترك احاسيسه تتحكم به فقد قضي عليه ؟
حتى ولو كنت تحبها فعليك قول العكس , فهمت ؟
لست متأكداً أنني فهمت
إذا لم تفهم , فالأمر منتهي
ولكن لماذا تتصرف آيغيشي هكذا معك ؟
ستعرف الحقيقة قريباً
لو كنتَ بمكان آيغيشي فماذا كنت ستفعل ؟
وقد اكتشفت أيضاً بأنني لست بشخص سيء ووغد وأن الأخر هو النصاب
اممم ... ألن تشعر بالأسف ؟
وستعود للإعتذار
لا أدري هل تعتقد ذلك ؟
كيف يجروء على إخباري بما يجب عليّ فعله بينما هو يكون نصاباً ؟
حركة جونغ غات لحماية المنازل
مرحباً ؟
الرقم الذي طلبته غير صحيح , الرجاء التأكد من الرقم وإعادة المحاولة
هذا غريب
العم وانغ دوه جيون
... الرقم الذي طلبته غير صحيح
تم القبض على شبكة للنصب
التي تطالب بأموال ضخمة للحفاظ على المنازل
وتم الإكتشاف بأن هؤلاء الأشخاص تخصصوا في النصب للحصول على المنازل
البطاقة
إنها هي
مالذي يجري ياترى ؟
كيف يعقل أن يذكر إسم (هوان آهن دانغ) في عملية نصب جونغ غات ؟
أنا آسفة
لو أن عمدة مقاطعتنا لم يعلمنا بالأمر لكنّا قد وقعنا في الفخ
أنا آسفة ليس لديّ أي شيء لأقوله
أنا لا أسمح بأن تتورطي في مثل هذه المشاكل لذلك في المستقبل مثل هذه الأمور يجب ألاّ تحدث
هل فهمتِ ؟
أجل
لا تنسي مهمتك كحفيدة وممثلة للعشيرة
يمكنكِ الإنصراف الآن
لديّ أمر أريد أن أطلبه منك
هل بالإمكان إرسال بعض المال للمنزل ؟
ألم تصلكم الأموال التي أرسلناها لكم ؟
بلى , ولكن بهذه النقود أستطيع تنظيم عشرين حفلة في السنة
لماذا لم تخبرينني بذلك الأسبوع الماضي ؟
لقد صرفنا جميع الأموال لبناء طريق في جبل سيون
الإشراف على أعمالي كحفيدة وممثلة للعشيرة ؟
هوان آهن دانغ) تنهار و لا أحد يلاحظ ذلك)
ماذا يريدونني أن أفعل ؟
آيغيشي
لم أكن أعلم أنكِ هنا , لقد كنت أبحث عنكِ
لماذا ؟
ابن كي دونغ هاب وقع عند عمود كانغ نام وتأذى
لقد أخبرته ألا يتسلق عمود كانغ نام لأنه لا يقوى على ذلك
لقد قالوا أن علاج عظامه المكسورة مكلف جداً , وقالوا أنهم لا يملكون المال
انه ليس من النوع الذي يطلب معروفاً ولكنه جاء يطلب قدراً من المال للعلاج
ماذا علينا أن نفعل ؟ لا نستطيع أن نطلب من محامي سييول ؟
ألا نستطيع ؟
لماذا لا نستطيع ؟ أبي كان قد قرر القيام بمثل ذلك
نستطيع أن نطلب منه القليل من المال
حقاً ؟ستطلبين معروفاً من المحامي ؟
أجل , سأذهب غداً
ذهب إلى جزيرة جيجو ؟
نعم , لمدة ثلاثة أيام و ليلتين , أمي و جون هي ذهبتا معه أيضاً
سيلعبن الغولف عندما يكون مشغولاً بإجتماعاته
هل تريدين مناقشة أمر ما مع أبي ؟
لقد حدثت بعض المشاكل , وأردت أن أطلب منه شيئاً
إذا كنت قادراً على المساعدة فطلبي ذلك مني
جون هيونغ هل تستطيع أخذ (هوان آهن دانغ) ؟
أنت الولد البكر و محامي ناجح لذا ستكون جيداً بالنسبة للعشيرة
لو كان الأمر صحيحاً لطلبوا مني ذلك
ألا تعلمين ؟
سو ها أنتِ الوحيدة في العائلة التي اسمها يتّبع التقاليد العائلية
كل أقاربنا لديهم اسم (ها) في إسمهم , سيكون مضحكاً إذا استطعت الوصول لمكانكِ وأنا هكذا
هذا مكاني الذي اتخذته في العائلة
وحتى لو طلبوا مني ذلك فلن أفعله
كيف يمكنني أخد مكان يعود لكِ ؟
(هوان آهن دانغ) ملككِ وأنت هي (هوان آهن دانغ)
معك حق , يجب عليّ حماية (هوان آهن دانغ) أليس كذلك ؟
(لأنني آيغيشي (هوان آهن دانغ
لهذا أردت سؤالك عمّا إذا كان باستطاعتي البقاء في منزل سييول لبضعة أيام ؟
نحن نأكل دائماً في الخارج , ألا يمكننا عقد الإجتماعات العائلية في المنزل ؟
أبي لقد مرت فترة طويلة ولم تأكل طعام زوجة ابنك ؟
لقد مر وقت طويل ولم أذق طعام ابنتي وطعام زوجة ابني
ولكن ما هو المهم في الأمر ؟ المهم أن تكون عائلتنا مجتمعة
نعم , طبعاً
لماذا لا تهتمين بشركتكِ و بعائلتكِ أيضاً ؟
حسناً
يو إيل , من فضلكِ لا تحدثي المشاكل
حسناً
وأنت دونغ جيو هل مازلت تهتم بما طلبته منك ؟
أجل
... شان مين
تخلى عن عملك كعارض واعمل بجد في الشركة
جدي أنت تقول نفس الكلام في جميع اجتماعاتنا العائلية , لا تفعل هذا فهو يضهر بسنك
! هذا الفتى
هيونغ , لماذا لا نذهب لشرب الشاي ونترك المسنين هنا
! شان مين
يا لك من وقح لا تأكل و اذهب , اذهب
مهما يكن هوانغ شان مين مدهش , كيف يمكنك اغضاب من هم أكبر منك بكلمة واحدة ؟
انهم مملين , ولا يمكنك التنفس بسهولة
ولكن كيف لشخص مدهش مثلك أن تضربه فتاة ؟
هل شاهدت ذلك ؟
أجل , أظن أن العديد من الناس قد شاهدوا ذلك أيضاً
إنه لأمر محرج
من هي تلك الفتاة ؟ لا أعتقد أنها من النوع الذي يعجبك
إنها قريبة أعرفها وحسب
أنت تقول أن كل نساء كوريا قريبات لك
إنها جميلة أليس كذلك ؟ إنها وقحة ولكنها مميزة
لذا أعتقد أنني سأهتم بها
لا يمكنك معاكسة كل النساء
لهذا قامت بصفعك
لا تقلق سأجعلها تركع عند قدمي
كيف ستتعامل معها ؟
أعتقد أن الهواتف الزوجية هي الأساس
هواتف زوجية ؟ وماذا بعد ذلك ؟
وبعد ذلك ... حسب الظروف , تصرف وامضي
لماذا ؟ هل أنت مهتم بها ؟
أنا لا أهتم بهذا النوع من الفتيات , إنها ليست من النوع الذي أفضله
اعطيني مثله لو سمحتي
سيدي , هل من الممكن أنه هاتف زوجي ؟
أنت , لماذا تفكر هكذا ؟
إذا لم يكن هاتف زوجي إذاً فهو ليس هاتف زوجي , فلماذا تصرخ ؟
ولكن إذا لم يكن هاتف زوجي فلماذا تريد واحداً مثله ؟
إنه أول هاتف نقال لها لذلك عليّ أن اشتري واحداً مشابها للذي معي ليسهل عليّ الشرح
… اوه
اعطيني مثله لو سحمتي - حاضر -
غداً سأحصل على المال بأيّ طريقة
إذا واصلت الطرق فسيفتح
هي أيها المخلوق الفضائي - اوه يا إلهي -
لماذا تفاجأتي ؟
تفضلي - ما هذا ؟ -
لا أعلم , إنها علبة لكِ
هوان آهن دانغ) ؟)
ماهذا ؟ من أرسله ؟
اوه يا إلهي
ماهذا ؟
مرحباً ؟
آيغيشي , هذه أنا
هال مي ؟
ايغيشي , هذه الهواتف عمليّة
يمكننا تلقي المكالمات أينما كنّا
هال مي , كيف حصلتِ عليه ؟
آه هذا لأن ... لقد وصل للتو
كيف لشيء غالي أن يظهر هكذا وحسب
آيغيشي , لن تغضبي أليس كذلك ؟
ما الأمر ؟
الشاب المهذب من سييول قال ماذا ستفعلين إذا حدث شيء ما فجأة ؟
لذلك قال بأن الهاتف النقال لا غنى عنه
إذن أنتِ تقولين أن عليّ أن أقبله وحسب ؟
ماذا حدث لكِ هال مي ؟ لقد أخبرتكِ أن تتصرفي معه وكأنكِ لا تعرفينه
لقد فعلت هذا لأنني كنت قلقة عليكِ يا آيغيشي
العالم ليس مكاناً آمناً
لا أستطيع حتى النوم هذه الأيام
ماذا لو حدث شيء مثل المرة السابقة
هال مي , هل تبكين ؟ لا تبكي
كنت فقط قلقة مما قد يظنه بي
آسفة آيغيشي
لم أظن أنني سأجرح شعوركِ
لهذا يقولون أنه يجب عليك الموت عندما تكبر في السن
لا تبكي سأعيده بنفسي
لماذا تعيدينه ؟ بما أنه بحوزتك احتفظي به
بهذا يمكننا سماع صوتكِ
أنتِ تبالغين هال مي , نحن لم نرى بعضنا منذ يوم واحد فقط
يوم واحد يساوي مئة عام , ألا تريدين رؤيتنا آيغيشي ؟
طبعاً أريد رؤيتكم , أريد رؤيتكم فعلاً
آيغيشي كيف جرت الأمور عندما طلبتي المال من المحامي ؟
متى قال أنه سيعطيكِ المال ؟
لم أسأله بعد , لقد ذهب في رحلة عمل , سأطلب منه المال حالما يعود لذلك لا تقلقي
حاضر عودي بسرعة كي دونغ لا يتحمل إنتظاركِ يا آيغيشي
سأجن
لماذا لا تسقط النقود من السماء ؟
اوه يا إلهي
[من فضلكِ بيعي منزلكِ]
مرحباً ؟
آيغيشي لم أركِ منذ فترة
! لن أبيع
هذه الآيغيشي
لقد أخبرتك أنني لن أبيع
انتظري
لماذا ؟
لقد انقذت (هوان آهن دانغ) من السرقة , كيف يمكنكِ أن تتجاهلينني هكذا ؟
وبعد ؟
ألا يمكنكِ قول كلمة شكر
! شكراً
اوه حقاً
لقد أخبرتك أنني لن أبيع
أنت لست طائراً ولست دجاجة لذلك يمكنك أن تفهم حين أقول انني لن أبيع لماذا تجبرني على تكرار الكلام ؟
لي سوها على الشخص أن يكون لبقاً
تقطعين الخط عندما يحادثكِ شخص ما , هل يسمح لكِ حقاً أن تكوني آيغيشي (هوان آهن دانغ) ؟
ألستِ خجلة ؟
اسمعني جيداً من الآن فصاعداً لا تقم بالإتصال بي
إذا لم تتصل بي فسأرجع لك الهاتف بكل هدوء
أما إذا استمريت في الإتصال بي فسألق به في تصريف المياة
سأنهي المكالمة
مرحباً ؟ مرحباً ؟
لقد قلت لكِ ألا تقفلي الخط
إنه غريب الأطوار من طلب منه أن يشتري هذا النوع من الأشياء ؟ إنه يفعل هذا فقط لإزعاجي
مفاجأة ! أهلاً , كيف حالكِ ؟
هذه انا ايغل اوه جيون سوك
جيون سوك , ماذا تفعلين هنا ؟
ماذا تقصدين ؟ لقد جئت لمساعدتكِ لكي تحصلي على المال
مال ؟ - أجل -
وأنا في عمري هذا ثلاثة وعشرون عاماً أسبح في الذهب
راتب يصل إلى مليون وان
تستطيعون تحقيق ذلك
هل تؤمنون بذلك ؟
أجل
لديّ حقيبة باهضة الثمن
لديّ سيارة أجنبية
هل تصدقوننا ؟
نعم نصدق
هذا يعني أننا سنربح الكثير من المال , أليس كذلك ؟
صدقوني واتبعوني , هل تصدقوننا ؟
نحن نصدقكم , نحن نصدقكم
سنصبح أغنياء
هل تستطعين بيعها بنفسكِ ؟
أجل
سو ها لنعمل بجد و لنربح الكثير من المال
لنقاتل - لنقاتل -
الوسادات التي نبيعها رخيصة لكنها من نوعية جيدة
مصنوعة من السلكون مسخنة بألياف الألمنيوم بإستعمال أجود المعدات
استعمل هذه الوسادات ذات الجودة العالية لوالديك المسنين , أو لأقاربك , أو لأطفالك الذين في طور النمو
مرحباً
أهلاً بكِ يا آنسة , بماذا أستطيع أن أخدمكِ ؟
إنها وسادة تساعد دورتكِ الدموية
نحن لسنا بحاجة إليها , غادري من فضلك
من فضلكِ , اخرجي , اخرجي
لا يوجد أحد هنا ؟
اخرجي , اخرجي
مرحباً
اوه يا آنسة اخرجي
... إنها وسادة - لدينا الكثير منها -
آآه ؟ لا أجوما إنها الأفضل
آه يا ظهري , آه يا ظهري
لماذا لا يقولون أنهم سيشترون هذا المنتج
لو كان لديّ المال لكنت اشتريته من أجل الجيران المسنين
لا يوجد أحد لديه الكثير من المال ؟
مرحباً ؟
آيغيشي ؟! مالذي يحدث ؟
آيغيشي الغالية تتصل بي أنا
أعتقد أنه لديكِ سبب وجيه لكي تتصلي بي ؟
ماذا ؟ هل تريدين بيع المنزل ؟
ليس هذا السبب , ولكني أريد أن أتناقش معك في مسألة عمل
هل لديك وقت الآن ؟
هل تريدين أن أشتريَ هذا بثلاث مئة مانون ؟
إنه بالفعل يستحق ذلك , لأنه مختلف عن غيره
مصنوع من السليكون ومسخن بألياف الألمنيوم
وتم طيّه خمسة عشر مرة ,إنه من أجود الأنواع
سيكون من الرائع اعطائه كهدية للرئيس هوانغ
لنذهب , انهضي
يبدو أنه لديك الكثير من المال لكنك بخيل
آه , يا سيد
لقد عدت
آه
... لماذا أنتم - هل تبحثون عن المتاعب ؟ -
أعتقد أنكم خدعتموها لأنها ساذجة لكنكم اخترتم الشخص الخطأ
كيف تتجرأن على الإحتيال عليها ؟
ماذا تقصد بساذجة ؟ يقولون انني قوية لكنني لم أسمع أحداً يقول انني ساذجة
ابقي هنا
إحتيال وغش الأشخاص الطيبين
إعطاء معلومات خاطئة والتهديد
نحن نعيش في عالم حيث تحاولون القيام بهذه الأشياء الغير قانونية ؟
وأنتم ربما تتهربون من الضرائب لكن هناك مشاكل كبيرة تنتظركم
! أنت
هل تحاولون إثارتي ؟
أيها المدير , أين أنت ؟
أيها المدير
أيها المدير , هل أنت بخير ؟
اعني أيها المساعد جانغ , لقد تفاجأت
سوف يتم نشر صوركم في كل مكان
كونوا مستعدين لذلك
هل أنتِ بخير ؟
ما الخطب ؟ هل تأذيتي ؟
لقد خفت كثيراً
كيف يعقل أنك لا تجيد القتال ؟
اوه لا ... ما العمل ؟ انظر أنت مصاب
هل يؤلم ؟
أنا بخير
ماذا تقصد بأنك بخير ؟ إنه مؤلم
لقد قلت أنني بخير
هل حقاً لا تشعر بأيّ ألم ؟
اوه لا , أنت تنزف
مالذي يجب عليّ فعله ؟
أنا بخير , هذا لا شيء , لنذهب
انتظر
ألم أخبركِ أنني بخير
لم أقصد ذلك , لقد نسيت شيئاً مهماً
جيونغ سوك إذا وطأت قدماكِ مكان كهذا
سأخبر أهلكِ
سأقول لهم أن يحلقوا شعركِ ويسجنونكِ في غرفة , هل فهمتي ؟
حاضر , لن أكرر نفس الغلطة , أنا آسفة بالفعل
أنا حقاً آسفة
عديني - أعدك -
لا لنتصافح , أنا حقاً آسفة
عليكِ أن تفي بوعدكِ
لا تبكي , لماذا وجهكِ هكذا ؟
لقد امتلئت بالفعل
على الأقل أنا أحب رؤيتكِ وأنتِ تأكلين
كنت أتساءل عندما كنا في الظلام كيف وجدتنا الشرطة ؟
آه , ذلك بسبب
خاصية هذا الشيء
إذا ضغطتي على الرقم تسعة فإنه يقوم بإجراء إتصال مستعجل
ما رأيكِ ؟ ألا تعتقدين بأنكِ بحاجة إلى هاتف نقال ؟
إنه يشبه هاتفي
لقد اخترته لكي أعلمك كيف تستخدمينه
عليّ أن أعيده لك , لا يمكنني قبول شيء غال كهذا
احتفظي به ماذا سيحدث إذا لم يكن لديكِ هاتف نقال ووقعت لكِ مشكلة مثل اليوم ؟
إذن سأدفع ثمنه لاحقاً
نعم , ولكنكِ تعرفين هذا ؟
إذا وقع لكِ مكروه كل ما عليكِ فعله هو الضغط على الرقم تسعة هكذا
ولكن اسمحي لي أن أسألكِ , لماذا توجهتي نحو هذا النوع من الشركات المتخصصة في الإحتيال ؟
لقد قالوا أنني سأحصل على الكثير من المال
أحد الأشخاص قال أنه يربح مليون وان في الشهر
وقد أكدوا ذلك
أأنتي غبية لتصدقي ذلك ؟
هذا مخجل
هل أنتِ بحاجة للمال ؟
إذن بيعي المنزل لقد أخبرتك انني سأعطيكِ الكثير من المال
هذا السيد لا بد أن سمعه سيء
لماذا تكرر نفس الجملة ؟ لقد أخبرتك أنني لن أبيع
اضفه إلى الحساب
آيغيشي آيغيشي
لماذا تتبعني ؟
لأتأكد أنكِ ستصلين بسلام , ماذا لو تعرض لكِ أولئك الأشخاص ؟
عن ماذا تتحدث ؟ لقد ألقت الشرطة القبض عليهم , لذا اذهب وحسب
أيّ نوع من النساء أنتِ , ألا تخافين من أي شيء ؟
ألا تشاهدين الأخبار يوجد الكثير من الأشرار في هذا العالم
إذا لم تريدين أن يقلق الناس عليكِ , إذاً لماذا لا تفعلين ما يجب عليكِ فعله
فقدتي حقيبتكِ , أحتيل عليكِ
شكراً لأنك ساعدتني اليوم , وداعاً
يمكن لشخص أن يرتكب بعض الأخطاء من وقت لآخر
لماذا جئتي إلى سييول , أليقلق عليكِ من حولكِ ؟
هل لديك مهنة او أيّ كفأة للعمل ؟ كيف تريدين أن تكسبي المال ؟
إذا أردتي المال فعليكِ بيع منزلكِ
توقفي عن جعل الأخرين قلقين عليكِ وعودي بسرعة إلى (هوان آهن دانغ) أفهمتِ ؟
(عودي إلى (هوان آهن دانغ
عليّ العودة ؟
هل ستعودين إلى بلدتك الآن ؟
مهما فكرت فلا أستطيع ترككِ لوحدكِ
لنذهب سوية , يمكننا ايجاد عمل هناك
لا أستطيع
لماذا ؟
انظري لهذا
ما هذا ؟
إنها قروض للشركة التي احتالت عليّ ولا أستطيع الذهاب قبل أن أدفع ما عليّ
سيتبعونني حتى ولو ذهبت إلى الريف
كم قيمة قرضكِ ؟
لا تسألي
اخبريني , من يعلم ؟ قد نجد الحل
ثلاث مئة ؟
لا
ثلاثة آلاف ؟
كم صرفتي ؟هل هو غال حقاً ؟
لقد اشتريت هذا بعد أن حصلت على القرض , ثم تراكمت عليّ الفوائد
مالذي بإمكاننا فعله ؟ كيف يمكننا دفع هذا المبلغ ؟
مفاجأة
ماهذا ؟
الجائزة قيمتها مئة مليون إذا فزنا فسنستطيع حل جميع مشاكلنا
مسابقة للعارضات ؟
أليس أمراً رائعاً ؟ ما رأيكِ أن تنضمي معي للمسابقة ؟
لا , لا أستطيع القيام بمثل هذه الأمور ؟
أنا متأكدةً أن القليل منهم ولدوا كعارضين مثل مستوانا
لا , لا أستطيع
بصراحة نحن أفضل بكثير من أولئك الفتيات اللواتي يخرجن على التلفاز
مظهرهم واحد ومن دون تميّز
كلهنّ قد قمن بعمليات تجميل في المستشفى نفسه
لا أستطيع فعلها
الجائزة مئة مليون
واحد , إثنان , واحد , إثنان , واحد
هل ترين هذا ؟
لقد دخل - ماذا بوسعنا أن نفعل ؟ -
الزر
لقد خرج ؟
ألا تعتقدين أنني جذابة ؟
الوضعية الجذابة
مرحباً - سأتركه عندكِ -
أعتقد أن جيونغ سوك أجمل من العارضة هناك
هل أنا جميلة جداً ؟ - جيونغ سوك قد تربحين في المسابقة -
حقاً ؟ - إنها جميلة أليس كذلك ؟ -
أنا جميلة ؟ أنا جميلة حقاً ؟
سو ها لنعمل بجد
أجل - لنقاتل -
آسفة
سو ها لنذهب
سو ها ؟
كوت بون
تفضلي
المعذرة , أعتقد أننا التقينا من قبل , هل تعرفينني ؟
أنا لا أعرفكِ
في أيّ مدرسة ابتدائية درستي بها ؟ أنا من مدرسة سونغ ها
لا ؟ ربما الإعدادية ؟
كنتُ أعيش في الولايات المتحدة حتى العام الماضي , هل ذهبتي إلى مدرسة بوسطن ؟
بوسطن ؟ آسفة أنتي تشبهين شخصاً أعرفه
(كانت هناك كوت بون ابنة أجوما في (هوان آهن دانغ
… أنا مشغولة إذاً
الغرض من هذه المسابقة هو الحصول على عارضة تظهر صورة المجموعة العليا
جمال طبيعي وجمال صحي هذا ما سيكون محور المسابقة
متى ستكون الوثائق جاهزة ؟
اليوم قبل الحادية عشر صباحاً
من هم الحكّام ؟
أنا
وأنا أيضاً
أنا أيضاً
جيونغ سوك لقد قبلت
هل رأيتي ؟ إنه أمر رائع
هذا رائع
لديكِ مكالمة
أنا ؟
[من فضلكِ بيعي منزلكِ]
لماذا تستمر في الإتصال بي ؟
أين أنتي يا آيغيشي ؟
(أنا في (هوان آهن دانغ
هل عدتي ؟
أحدهم قال أنه لا يجب عليّ البقاء في سييول , لماذا ؟
أعتقد أنني كنتُ قاسياً معكِ
بما أنك تعرف ذلك , فكن حذراً في المرة القادمة
عليّ الذهاب لزراعة الفلفل
سأنهي المكاملة
هيونغ , ماذا تفعل هنا ؟
ماذا تفعلين هنا يا آيغيشي ؟
أنت لست هنا من أجل المسابقة , أليس كذلك ؟
هذا لا يعقل
لماذا لا يعقل ؟ الناس لم يولدوا وهم عارضين
انتظر , ماذا تقصد بقولك هيونغ ؟
هل أنتم اخوة ؟
إنه ابن عمي , لماذا ؟
انتظري , كيف تعرفينه ؟
المساعد جانغ دوك هو و المنحرف هوانغ شان مين أقرباء ؟
المساعد جانغ دوك هو ؟ هل ما زلت تلعب الأمير و الفقير ؟
عن ماذا تتحدثون ؟
إنه يكره أن نناديه بالوريث لذلك يدعي أنه المساعد
إذاً ما هو اسمه ؟
قبل أن تأتي إلى مكان كهاذا , لابد أن تعرفي من القائمين على المسابقة ؟
ألا تعرفين المدير المالي للمجموعة العليا هوانغ دونغ جيو ؟ إنه حاصل على العديد من الشهادات
انه هوانغ دونغ جيو ؟
إذن لقد خدعتني كل هذه الفترة , هوانغ دونغ جيو ؟
آيغيشي الأمر ليس كما تظنينه
سيدي , سيدي الصغير , علينا البدء الآن
هل بإمكاننا الذهاب ؟ لنذهب
أنت ميت
كذاب , محتال , وغد
من يحاول أن يخدع ؟
كيم ميونغ جين
هوانغ يو جونغ
لي كيونغ مين
سوه هوا ران
لي سو ها
لي سو ها أين هي ؟ لي سو ها
أنا ... نعم
لماذا تشاركين في هذه المسابقة سوه هوا ران ؟
أحد الأشخاص نصحني أن أشارك في المسابقة , قال أنني مناسبة لمسابقة الجمال الطبيعي
يبدو أنكِ الأكثر خبرة في هذا المجال
لذلك سأسألكِ هل ستكونين راضية لتمثيل الجسم الحُلم ؟
بصراحة أريد أن أكون الممثلة الأساسية للمجموعة العليا , هل بإمكاني ذلك ؟
لي سو ها
لماذا قررت الإشتراك في المسابقة ؟
بسبب المال
في الحقيقة أنا في حاجة للمال
كيف يمكنكِ ... كيف يمكنكِ أن تقولي هذا بمثل هذه السهولة ؟
طبعاً يمكن للشخص أن يغيّر هويته و يكذب لتحقيق مراده
ولكنني أعتقد أنه عليّ أن أكون صادقة مهما كانت الظروف
لماذا أنتي في حاجة إلى المال لي سو ها ؟
بعض أفراد عائلتي في حاجة إلى المال ومنزلي في حاجة إلى بعض الإصلاحات
رغم أن منزلي قديم إلا أن بعضاً من الناس يريدونه بقوة
لي سو ها
مجموعتنا مبنيّة على الصدق والأمانة
هل يعقل أنكِ شاركتي من أجل الجائزة وحسب ؟
عندما تعرضون جائزة بهذه القيمة ألا تتوقعون استقبال أناس مثلي ؟
ما أجده غريباً هو بحثكم عن عارضة عندما تبحثون عن جمال طبيعي
معكِ حق من الصعب إيجاد جمال طبيعي عند العارضات
وقلتم أنكم تعتمدون على الصدق و الأمانة
ولكن هل كل من في هذه الشركة صادق ؟
أنتي تشكين فينا ؟
لي سو ها
لا يهم مقدار غضبك
ولكن كيف يمكنكِ ترك مقابلة عمل هكذا ؟
لايهم بما أنني قررت أن انسى المسابقة
آيغيشي
و لا تناديني هكذا , لا يوجد أيّ داع ليناديني هوانغ دونغ جيو هكذا
أنا أتفهم غضبكِ
ولكن إذا استسلمتي الآن فسيعدّ هذا هروباً
هروب ؟ لماذا سأهرب عندما يكون الشخص الآخر هو المخطيء
أنتي لا تتحملين مسؤولية ما قلتيه ؟
كيف يمكنكِ قول أشياء قد يفهمها الناس خطأً
إذا كنتِ غاضبة فاغضبي لكن لا تكوني مستهترة
بما أنكِ قطعتي كل هذه المسافة للمجيء إلى هنا , أليس لديك هدف جيد ؟
اكملي ما بدأتيه و لا تستسلمي
إنه موهوب في الكلام
لي سو ها أليس كذلك ؟
هروب ؟ من قال أنني أهرب ؟
سنبدأ استعدنّ بسرعة
حسناً
!اوه ما هذا ؟
هؤلاء الأشخاص ... لا يجب أن يرتدوا الملابس على حسب مقاسهم ؟
أليس كذلك ؟
لي كيونغ مين - نعم -
لي سو ها - نعم -
استعدي أنتي التالية
جميعكم ميتون
الجيل الثامن والثلاثون لي سو ها ستريكم كيف تكون مسابقة الجمال
! القتال
أطفأ الأضواء
هل أنتِ بخير ؟
ابتعد
آيغيشي , آيغيشي
لي سو ها , لي سو ها
مدير هوانغ , لماذا لا تأتي ؟
ماذا سأفعل ؟
اطفأ الأضواء
هل أنتِ بخير ؟
لماذا أمام ذلك المحتال الوغد الكذاب ؟
حفيد اللص
العارضة الأولى للجسم الحُلم هي
المشاركة رقم سبعة , سوه هوا ران
تهانينا سوه هوا ران
ولكن هل أنتِ فعلاً جمال طبيعي ؟
أن تكون طبيعياً فهذا يعني أنك جميل طبيعياً
هل أنت وريث هذه الشركة من الجيل الثالث ؟
لماذا ؟
ألا يعجبكِ ؟أنت ممتنة أليس كذلك ؟
ليس هناك شيء يدعو إلى الإمتنان
لي سو ها ؟ لم أرها بعد الحادثة
يا آنسة لماذا تبكين ؟ كلي هذا
كلي
واشربي بعض الماء
كلي ولا تبكي
… أمي
ماذا يجب أن أفعل ؟
الهاتف مقفل , الرجاء ترك رسالة لصاحب الهاتف
ماذا حدث في (هوان آهن دانغ) ؟
لماذا لا توجد أخبار جديدة ؟
انتظر بعض الوقت , إنه ليس كشراء حلوى من الدكان
لم يمر وقت طويل على طلبك
ألا يمكنك استخدام البريد الإلكتروني والتخلي عن استعمال هذه الملفات
إذهب إلى (هوان آهن دانغ) واحصل عليها في الحال
يا رئيس لديّ الكثير من الأعمال
لا تهتم بالجسم الحُلم , قم بشراء (هوان آهن دانغ) وحسب
ألن تذهب ؟ اذهب حالاً
سأذهب , اخبرتك أني ذاهب , أنا ذاهب
... هذا الفتى سـ
! آيغيشي آيغيشي
ألم تسيقظ بعد آيغيشي ؟
إنها حزينة , لا توقظيها ودعيها وحدها
إنها لا تتناول الفطار و لا تتغدى ماذا يمكنها أن تفعل وهي جائعة ؟
أعطيها حساء السمسم
عادة هي تنهي طبق الحساء عندما تكون مريضة
حسناً ولكن لا أدري إذا ما تبقى لدينا حبات السمسم الجيدة
إلى أيّ مدى هيَ حزينة لكي لا تنهض ؟ ربما العائلة في سييول اخبرتها شيء ما قد احزنها ؟
رأسكِ إلى اليمين
كوني أكثر جاذبية
غيري تعبيركِ
إنها جيدة
ملاحظة : المدير كواك يقصد كاللحم الطري
إنها طرية أليس كذلك ؟
أقصد طرية مثل الخضر الطرية
تبدو طبيعية ولكن يبدو أنها قامت بعدة عمليات تجميل
لقد كانت هناك فتاة ذات جمال طبيعية لكنها خرجت
شان مين ساعدها كثيراً
ابني يجيد الإختيار إنها جميلة وذات جمال طبيعي حتى ولو قامت بعدة عمليات تجميل إلا أن النتيجة مرضية
سيدتي هل عليّ أن أبحث في أي مشفى أجرت عملياتها فيه ؟
هل الفريق التجريبي للجسم الحُلم يعمل جيداً يا مدير كواك ؟
أجل , أجل , أجل , كل شيء يسير على ما يرام
سيكون مركزنا في سييول ولقد جهزنا خمسة مواقع حسب تطوّر الفريق التجريبي
ونحن نسعى لنغزو العالم
ألا تعتقدون أنكم متسرعون ؟
أنتِ تعرفين أنه من الأفضل أن تخلق الدعاية والإعلان قليلاً من المنافسة
وهناك إحتمال أن تكون المنافسة خطرة
أنتي مترددة أكثر مما توقعت
لم أكن أعرف أن هذا النوع من النساء قادر على ضرب مؤخرت الرجال
شخصيتكِ مقسمة إلى عدة اقسام
إنها هوايتي
كيف تفعلين ذلك ؟ كيف تستطعين ضرب مؤخرة الرجال هكذا ؟
… حقاً ؟
إذا اشتركتم في برنامج الحسم الحُلم بعد ثمانية أسابيع ستحصلون على الجسم الذي تحلمون به
من فضلكم لا تنسوا أن الجائزة النقدية تنتظر الشخص الذي يحقق أفضل النتائج
الأن سنبدأ الجسم الحُلم برنامج أحلامكم
من فضلكم تقدموا خطوة إلى الأمام
كوت بون
… أجوما
هل كوت بون مريضة ؟
… أنا لست مريضة
أنا لست مريضة يا أجوما
عند وضعهم تأكدوا من أنكم قمتم بذلك جيداً
إذا تضرر الخيزران فستكونون في مشكلة
هل سمعتم ما قاله الشيخ ؟ سأترككم تهتمون بالأمر
أجل
ولكن أين ذهب المدير ؟
ماذا تفعل هنا ؟
سيدتي
الرجال غير مسموح لهم بالدخول إلى هذه الغرف , اخرج
أنا لم أرى آيغيشي في الجوار
إنها نائمة
هال مي , عليكِ أن تقولي أنني غير موجودة
آيغيشي ليست مريضة , أليس كذلك ؟
وما شأنه ؟
أيها السيد المهذب من سييول هذا ليس من شأنك
أجل
العمال يأكلون غدائهم هناك لماذا لا تذهب وتشاركهم ؟
العمال ؟ ماذا ؟
لقد قطفت من حديقة المنزل , مباشرة من الحديقة إلى فمك
مان بوك , ماذا تفعل هنا ؟
أنا لست مان بوك , اسمي دوك هو , جانغ دوك هو
أنت تريد لي هاك أليس كذلك يا هوانغ مان بوك ؟
لا هوانغ مان بوك هو رئيسنا ولكن من هي لي هاك ؟
ماذا تقصد بمن هي ؟ إنها تلك المرأة المتجهة نحونا
هل تقول أنك لا تعرف دان دونغ ؟
أين هي دان دونغ ؟
أيها الفتى ... أنت تهين لي هاك ؟
لماذا لا تموت و أحيا أنا
لماذا تفعل هذا ؟
توقف
لماذا لا تتألم قليلاً أنت أيضاً ؟
ماذا تفعل هنا ؟
بأيّ حق تلمس منزلاً ليس لك ؟
هوانغ دونغ جيو
نعم ؟
ماذا تفعل دون إذن المالك ؟ فسر لي الأمر من فضلك
كل مافي الأمر أنه ... بعد العاصفة وقعت بعض الخسائر
لماذا هوانغ دونغ جيو يهتم بمشاكل الأخرين ؟
فعلت هذا من أجل المساعدة وحسب
كن صريحاً وقل أنك تفعل هذا لأنك تريد المنزل
هل تعتقد أننا سنبيعك إيّاه لأنك قمت بترميمه ؟
هذا مضحك
آيغيشي من فضلكِ اسمعيني
لا أريد سماع أيّ شيء , أستطيع أن أرى جميع أكاذيبك
إنه منزلنا لذلك أعد كل شيء كما كان و غادر
آيغيشي
!ماهذا ؟
آيغيشي , ماذا تفعلين ؟
أين تعلمتي هذه الأساليب الوقحة ؟
هال بي
(يجب أن نكون شاكرين لهم لأنهم يرممون (هوان آهن دانغ
والأن تطلبين منهم أن يعيدوا كل شيء كما كان بعد العمل الشاق الذي انجزوه ؟
لا يجب عليكِ التصرف هكذا يا آيغيشي , فرد من عشيرتنا لا يجب أن يتصرف هكذا
هال بي لماذا تصرخ في وجهها أمام الآخرين ؟
لي هاك حتى ولو كانت آيغيشي فإن هناك أشياء لا يجب عليها القيام بها
كيف سأقابل أسلافنا الميتين حين أموت إذا ما علموا أن آيغيشي أصبحت هكذا , تخيلي كم سيبكون أسفاً
يا إلهي , يا شيوخ , يا إلهي
هال بي أنا آسفة , أنا آسفة
لا إنها غلطتي لم أفكر في الأمر وتركت آيغيشي تصبح هكذا
أنا آسفة
لا أنا الذي يجب أن يعتذر لأنني كذبت عليكم
ليس لأنني أردت الكذب وحسب ولكن لديّ سبب وجيه لذلك
حسناً لقد قلتُ الكثير من الأشياء القاسية لنقل أننا متعادلين
متعادلين ؟
ألا تعرف ما معنى متعادلين ؟ نفس الشيء و نفسه أي تعادل
آه هذا قصدكِ ؟ لم أسمع هذه الكلمة منذ زمن , كنت أستخدمها عندما كنت صغيراً
حسناً أنت نوع ما كبير في السن
كبير في السن ؟ مازلت في مقتبل العمر
مقتبل العمر ؟ إذاً عمرك في الثلاثين ؟
العمر مجرد عدد وحسب , أنا شاب في قلبي
أنت شاب هنا وحسب
لا تهتمي بهذا
كيف لا أهتم ؟ فتاة عذراء يظهر صدرها أمام الجميع
لم يركِ أحد
لقد اطفأت الأضواء وساعدتكِ على الإختباء , ولم يتحدث أحد عن الحادثة
حقاً ؟ هل تعتقد أن لم يره أحد ؟
أنا متأكد أن لا أحد رآه
ولا يوجد فرق بين الأمام والخلف على أية حال
m452 : ترجمة وإشراف
تدقيق وتنسيق : هيميكو
يمكنكم الحصول على المزيد www.dvd4arab.com من الترجمات من
BLOCK